多琳小说

多琳小说>江南小户金满院 > 第372章 乡音难改(第1页)

第372章 乡音难改(第1页)

翟老汉正操心呢,他把人带出来的,得给全须全尾的带回去,不然不就给大人捅娄子了。

就听见旁边有人问她,低头一看,呦吴地的圆眼睛,女——娃子!

“娃儿嘞,你问我嗦?我到这个江宁嘛,远得狠噻!顺到水下漂嘛,都要搞个把多月才得行哦!”

阿公从嘴里串了线似的拎出来一串儿话,许铃铛呆住,和她哥一起蒙圈儿。

听不懂怎么办!小铃铛眼巴巴的向外婆和娘亲求助,许青峰一方面好奇,一方面心里要笑憋过去了,万没想到妹妹嘴皮子的对手是蜀地方言。

翟老汉一激动,蜀地乡音往外冒,冒完了才反应过来,这是人家吴侬软语之地,冒失了冒失了,翟老汉把嘴捂上。

江蜀两地语言本就相异,哪怕是官话也有别扭之处,在江宁数日,他时常注意着,就怕人家本地人听不明白。

刚才帮阿妮她们解释的时候,翟老汉还能板住自己挣扎的乡音之魂,一个松神,又给放出来了。

“家中孙儿言语直率,兄台莫惊,老妇人江宁许氏,问兄台贵姓尊称?”铃铛卡壳了,许老太太出来福福身,和这老汉交谈上,话不似江宁本地般多礼,生生带出几分江湖气。

走南闯北的商人,往往都适宜潇洒些的交流,这是许老太太当年临河卖茶走码头,得出的经验。

“要得,要得,鄙姓翟,翟毛奇。”翟老汉抱拳。

“咳,娃儿,老汉我行船一月多才到你们江宁。”

“好远呐,那阿公你卖的什么货?”许铃铛带着外婆和哥哥一起往老丈身后瞅,没瞧见啥。

“要得,多的很!我嘞货……”翟老汉激动一瞬,又自己搂回去。

“咳,我带了不少货来,阿妮她们寨子的织锦,我们那里的彩漆摆件,还有薛才女所创的桃花笺……”

翟老汉看着挺喜欢当面的小女娃,蹲下身,掰着手指头数着货,和许铃铛讲话。

“哇——阿公你怎么不摆出来?”

“我……没来得及,没来得及。”翟老汉心里委屈,他这船本来是想直接去京城的,路遇江险,改道江宁,江宁也好,属南水大城,他心知此行也不至于亏损。

只是来的晚了没赶上年节不说,本地知府还不许外商争利,再加上哪儿来的商人不怕穷,破五之前他都在客栈窝着。

这一倒腾,可不就到了今日,他正准备看着阿妮她们把摊子摆好了,再找此地码头管事疏通关系,把他带来的人安顿好,自己去城里找找买主。

自己的老主顾都在京城呢,今年是不成了,翟老汉不想摆摊,他想整着出货。

“兄台可是有难处?”许老太太开口问了,她也不想管闲事,没瞧见是没瞧见,人家神色上都显露出来了,她也不好不问。

翟老汉在江宁认识的人不多,有人递竿子,他顺势就说了。

“这……”若是诚心想,许老太太倒是心里有主意,如方才翟老汉报的那些货,像穆家啊,董家啊,都适宜经营,只是不知道人家有没有自己的安排。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:长公主嫁到:攻陷高冷小侍卫  《最佳好友法则》  屍体也要修仙!  西游:词条加点,我妖中称尊  女杀手与女神医  自媒体时代  忘川巡使:噬界妖莲  画个修甜饼  重生第一刀,先劈族谱再屠祠堂  全球捉迷藏:开局一个搜索框  离婚后,我转嫁大佬你哭什么?  封爷,夫人又去天桥摆摊了  年代炮灰小两口,虐渣逆袭杀疯了  倚马莫凭栏  养大的崽子表白我[穿书]  重生娇妻:八零生财有道  我以仙道压武神  影帝蜜爱:团宠影后又黑又红  穿成魔女,男主想取我狗命!  八零边疆小辣妻,离婚高嫁被宠疯  

已完结热门小说推荐

最新标签